Chapter Handbook/Chapter 3: How to Start a Chapter/ja

第3章：チャプターの始め方

チャプターを開始するにあたって
OWASPチャプターの創設または再開する際には、以下を申込情報として提出する必要があります：
 * 立ち上げるチャプターに参加するメンバーの一覧. 創設メンバーは以下を提出する必要があります.
 * 創設メンバーの専門的な背景・経歴などの履歴情報
 * OWASPリーダーとして活動したい理由
 * 新チャプターを創設する地域を申告する必要があります. 新チャプターの名称として、都市・地域名などを明確に示しましょう. また、チャプターリーダーは創設するチャプターの近隣で働いているか、または居住していることが求められます.
 * 創設メンバーはチャプターハンドブックの条項を読み、理解し、同意することを確認します.
 * 必須スキルではありませんが、英語の理解がOWASP全体のグローバルコミュニケーションの助けとなります.

OWASPチャプターの創設または再開の申請は、チャプター申請フォームから送ることができます. リーダーの交代や、新リーダーの追加についても申請フォームのドロップダウンメニューから「チャプターリーダーシップの変更」で申請することができます. ：http://sl.owasp.org/contactus

新チャプター承認の流れについて
OWASPの本部メンバーは、前述のフォームで申請された情報を大まかに確認した後、新チャプターリーダーが真剣であり献身的であることを確認します. その後、申請を行ったメンバーの資格情報と競合情報の確認が行われ、チャプターリーダーとして承認されます.

承認後、新チャプターのWikiページとメーリングリストが設定され、チャプターリーダーには新チャプターの管理を行うための管理アカウント(OWASPのメールアカウントおよびパスワード)が発行されます. さらに、2人以上のチャプターリーダーを持つ新しいチャプターには$500の予算が与えられます.

チャプター名について
チャプターの名称は以下の規則に倣う必要があります.

命名規則：OWASP [都市名, 地域名, 国名]

例：OWASP Sendai, OWASP Kyushu, OWASP Japan

また、すべてのチャプターは”local”なチャプターであるため、命名に”local”を含める必要はありません. LinkedIn、MeetUp、Twitterなど、SNSサービスにチャプター名を登録する際には、ここで示している命名規則に従う必要があります. OWASP本部が同じSNSサービスを利用している場合は、そのアカウントのフォローや参加をすることを推奨します.

地域について
OWASPチャプターは、特定の地域に根ざした活動を組織しています. 人や組織、創設メンバーは、OWASPグループが現在活動を提供していない地域で新しいチャプターを開始することを申請することができます.

チャプターの活動を成功させる秘訣は、適切な活動地域を選択することにあります. 活動する地域は、すでに活動している既存チャプターと重複することはできません. OWASPチャプターは対面式のミーティングを推奨しており、対象となる地域(活動エリア)は合理的な移動可能範囲であるはずです. また、対象の地域はWebアプリケーションのセキュリティに興味のある十分な人々と、創設するチャプターで活動する人々を支援することに十分な規模であることが求められます.

もし、とあるチャプターが複数の地域または国をカバーした活動を行う場合は、該当するすべての地域に対応する計画を立てる必要があります. 例えば、 OWASP Germany(ドイツ)やOWASP Italy(イタリア)は、年間を通して複数の都市で大規模なミーティング、イベントを開催することで、国内全土にサービスを提供しています. 地理的な観点で見た場合、例に挙げたような形でAppSecの専門家が、どの地域にいてもイベントに気軽にアクセスができるような運営を実現していると言えます. OWASP Germany(ドイツ)などが、国内単一の都市のみでイベントを開催し、OWASPチャプターのイベントが望まれる他の地域や都市を無視した運営を行うことは容認されることではありません.

学生、大学などの学術領域のチャプター創設について
学生や大学などが運営するアカデミックチャプターも、原則として標準的なOWASPチャプターと同様のガイドラインに従う必要があります. ただし、多くの場合、アカデミック・チャプターにはサポートや指導を行う特別な資金や人がいます. アカデミックチャプターに関する詳細なガイドラインはStudent Chapter、Academic Supporterをご確認ください.